Skip to content
Notis

Auto-Create Jira Version from Asana Spec Attachments

A designer uploads a spec labeled 'v2.1-design' to Asana, and Notis creates a matching version in Jira. Releases track themselves.

Trigger

Attachment Added to Task

Triggers when an attachment is added to a task.

Action

Create Version

Creates a new version for releases or milestones in a jira project.

Why this helps

Specs and design files arrive in Asana but Jira versions stay unmaintained. There's no connection between the design iteration and the release it belongs to.

  • Link design specs to release versions automatically
  • Maintain accurate version history tied to specs
  • Reduce manual version management in Jira
  • Improve traceability from design to release

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect Asana and Jira to Notis.
  • 2Tell Notis: 'When a file with version info (e.g., v2.1) is attached to an Asana task, create a matching version in Jira.' Notis extracts version numbers from filenames.
  • 3Set trigger to 'Attachment Added to Task' and select your notification channel.
  • 4Attach a test file with version info (e.g., 'design-v2.1.pdf') and confirm Jira creates the version.

Questions about this workflow

How does Notis extract version numbers from file names?

It looks for patterns like v1.0, v2.1, 2.1, release-3.0, etc. You can refine the pattern in your prompt if needed.

What if the version already exists in Jira?

Notis checks first and won't create duplicates. It will notify you if the version exists.

Can I link the version to specific issues or projects?

Yes. Refine your prompt: 'Create the version in the frontend project' or 'Link it to issues tagged with this sprint.' Notis applies the context.

Can I set start/end dates for the version automatically?

You can set rules: 'If version is labeled release-soon, set end date to 2 weeks from today.' Notis applies date logic based on patterns.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link Asana to Jira. A trigger fires from one place; an action lands in another.

Asana triggers

Jira actions

Attachment Added to Task

Triggers when an attachment is added to a task.

TriggerInstant

Add Attachment

Uploads and attaches a file to a jira issue.

ActionInstant

New Comment on Task

Triggers when a comment is added to a task in a project.

TriggerInstant

Add Comment

Adds a comment using atlassian document format (adf) for rich text to an existing jira issue.

ActionInstant

New Task Created

Triggers when a new task is created in a project.

TriggerInstant

Add Watcher to Issue

Adds a user to an issue's watcher list by account id.

ActionInstant

Task Moved to Section

Triggers when a task is moved to a section in a project.

TriggerInstant

Assign Issue

Assigns a jira issue to a user, default assignee, or unassigns; supports email/name lookup.

ActionInstant

Tag Added to Task

Triggers when a tag is added to a task. Note: Asana's event structure is inverted for tag events — the resource is the task and the parent is the tag. So parent.gid gives the tag GID.

TriggerInstant

Bulk Create Issues

Creates multiple jira issues (up to 50 per call) with full feature support including markdown, assignee resolution, and priority handling.

ActionInstant

Task Updated

Triggers when a task is updated in a project.

TriggerInstant

Create Issue

Creates a new jira issue (e.g., bug, task, story) in a specified project.

ActionInstant

Link Issues

Links two jira issues using a specified link type with optional comment.

ActionInstant

Create Project

Creates a new jira project with required lead, template, and type configuration.

ActionInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

Not just Asana and Jira. Any combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7 days free trial with 20$ free usage included.
No card. Works with personal or business Jira.