Skip to content
Notis

Find the right localized copy from Telegram

Ask for a language version and retrieve the matching Contentful text in your current conversation.

Trigger

New Message Received

Triggered when your bot receives a new message in a private chat, group, or supergroup. To receive every message in a group, Privacy Mode must be disabled for the bot in BotFather.

Action

GraphQL Content API Query

Tool to execute a GraphQL query against a specified space and environment. Use when fetching Contentful content via GraphQL after obtaining or providing a valid token.

Why this helps

Choosing the correct locale can become a search task when multiple versions live in the same content system.

  • Request a language version using everyday wording.
  • Reduce confusion between locale variants.
  • Keep multilingual copy accessible without extra navigation.

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect Telegram and Contentful graphql to Notis once in the portal.
  • 2Write a plain-language prompt describing how to find the requested locale and content.
  • 3Select New Message Received and choose a report channel.
  • 4Test with one content item that has more than one localized version.

Questions about this workflow

Does this translate missing copy?

No. It retrieves localized content that is already available in Contentful.

What should I include in the request?

Name the content and requested language or locale so the query can find the relevant version.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link Telegram to Contentful graphql. A trigger fires from one place; an action lands in another.

Telegram triggers

Contentful graphql actions

Recurring trigger

Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.

TriggerScheduled

Get CMA Token

Tool to retrieve a Contentful Management API (CMA) access token. Use when making CMA calls to ensure valid authorization.

ActionInstant

Webhook trigger

Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.

TriggerInstant

GraphQL Content API Persisted Query

Tool to execute a persisted GraphQL query via its SHA256 hash. Use after registering a query hash to run cached queries by hash. On first call include full query text; thereafter invoke with only hash and variables.

ActionInstant

New Message Received

Triggered when your bot receives a new message in a private chat, group, or supergroup. To receive every message in a group, Privacy Mode must be disabled for the bot in BotFather.

TriggerInstant

GraphQL Content API Query

Tool to execute a GraphQL query against a specified space and environment. Use when fetching Contentful content via GraphQL after obtaining or providing a valid token.

ActionInstant

New Channel Post

Triggered when a new post is published to a channel where your bot is an administrator.

TriggerInstant

Callback Query Received

Triggered when a user taps an inline keyboard button attached to one of your bot's messages.

TriggerInstant

Message Edited

Triggered when a message in a chat your bot can see is edited by its sender.

TriggerInstant

New Chat Member

Triggered when a new member joins a group or supergroup the bot belongs to, including when the bot itself is added.

TriggerInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

Telegram and Contentful graphql, or any other combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Contentful graphql.