Skip to content
Notis

Create proposal cover documents from sent email

Capture the scope you just sent in a polished document generated from your proposal template.

Trigger

Email Sent

Triggers when a Gmail message is sent by the authenticated user. It polls the 'SENT' label and emits metadata including sender, recipients, subject, timestamp, and thread ID.

Action

Generate documents from template

Tool to generate document(s) from a template by merging JSON data or uploading a data file. Use when you need to programmatically produce one or more documents and receive metadata including a download URL.

Why this helps

Proposal context is scattered across email threads, making it harder to prepare a consistent client-facing package.

  • Create a consistent document from scope details already written.
  • Spend less time assembling proposal materials.
  • Keep the sent email and generated artifact connected in the workflow report.

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect Gmail and Docugenerate once in the Notis portal.
  • 2Create an automation in Automations, then choose New Automation and add a name and prompt.
  • 3Tell Notis to generate a proposal cover document from sent emails that describe a proposed scope, using your chosen template.
  • 4Pick Gmail's Email Sent trigger and choose where run reports should go.
  • 5Test with one real sent scope or proposal email.

Questions about this workflow

Does the automation know which proposal template to use?

Name or otherwise identify the Docugenerate template in your instruction, and confirm that the template is available in your connected account.

Can it invent missing proposal details?

It can use the information returned from the email. Tell it to leave unavailable information blank or flag it for review.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link Gmail to Docugenerate. A trigger fires from one place; an action lands in another.

Gmail triggers

Docugenerate actions

Recurring trigger

Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.

TriggerScheduled

Generate documents from template

Tool to generate document(s) from a template by merging JSON data or uploading a data file. Use when you need to programmatically produce one or more documents and receive metadata including a download URL.

ActionInstant

Webhook trigger

Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.

TriggerInstant

Generate documents as ZIP

Tool to bulk generate multiple documents into a ZIP archive. Use when you need a batch of docs packaged as ZIP.

ActionInstant

Email Sent

Triggers when a Gmail message is sent by the authenticated user. It polls the 'SENT' label and emits metadata including sender, recipients, subject, timestamp, and thread ID.

TriggerPolling

Generate document with attachments

Tool to generate a PDF with embedded attachments. Use when you need to bundle extra files into the PDF output.

ActionInstant

New Gmail Message Received Trigger

Triggers when a new message is received in Gmail.

TriggerPolling

Generate document with merge

Tool to generate a PDF and append additional PDF files. Use when you need to merge extra pages into a generated document.

ActionInstant

Update Document

Tool to update a document's metadata. Use when renaming an existing document after confirming the document ID.

ActionInstant

Get or list templates

Tool to retrieve or list existing templates. Use when needing template IDs and metadata before making updates or generating documents.

ActionInstant

Update Template

Tool to update a template’s file and settings. Use after confirming the template ID and desired inputs.

ActionInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

Gmail and Docugenerate, or any other combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Docugenerate.