Use Asana lexicon attachments for better speech pronunciation
Keep product names and specialized terms sounding right by turning an attached lexicon into a pronunciation dictionary.
Trigger
Attachment Added to Task
Fires when an attachment is added to a task.
Action
Add a pronunciation dictionary from file
Adds a pronunciation dictionary from a lexicon file.
Why this helps
Unfamiliar names and terms can be pronounced inconsistently when preparing speech from project materials.
- Use an existing lexicon attachment to guide future speech synthesis.
- Reduce manual re-entry of pronunciation rules.
- Keep project-specific terminology easier to understand by ear.
Setup
Build it in a few focused steps.
- 1Connect Asana and ElevenLabs once in the Notis portal.
- 2Create an automation in Automations, New Automation, and give it a name.
- 3In one instruction, ask Notis to add an attached eligible lexicon file as a pronunciation dictionary.
- 4Pick the Asana Attachment Added to Task trigger and choose where run reports should go.
- 5Test with one real lexicon attachment and confirm the file is accessible and accepted.
Questions about this workflow
Can this use any attachment?
The ElevenLabs action expects a lexicon file. Other attachments may not be suitable for a pronunciation dictionary.
Will it create pronunciation rules from ordinary task text?
This action adds a dictionary from a lexicon file. Use a supported file rather than assuming it can extract a dictionary from arbitrary text.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Supported Triggers and Actions
Notis builds workflows that link Asana to Elevenlabs. A trigger fires from one place; an action lands in another.
Asana triggers
Elevenlabs actions
Recurring trigger
Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.
Add a pronunciation dictionary from file
Adds a pronunciation dictionary from a lexicon file.
Webhook trigger
Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.
Add new project with attributes
Creates a text-to-speech project.
Attachment Added to Task
Fires when an attachment is added to a task.
Add outbound phone number
New Comment on Task
Fires when a comment is added to a task in a project.
Add rules to the pronunciation dictionary
Adds custom pronunciation rules to a dictionary.
New Task Created
Fires when a new task is created in a project.
Add sharing voice
Adds a shared voice to a user's voice library.
Task Moved to Section
Fires when a task is moved to a section in a project.
Add pronunciation dictionary from rules
Creates a pronunciation dictionary from custom text replacement or phonetic rules.
Tag Added to Task
Fires when a tag is added to a task.
Add a voice
Creates a custom voice from uploaded audio samples.
Task Updated
Fires when a task is updated in a project.
Convert chapter to audio
Converts a project chapter into audio.
Connect any two apps with Notis in the middle.
Asana and Elevenlabs, or any other combination from 1,000+ integrations.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Save your first hour today.
7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Elevenlabs.