Follow the history of videos in your AnyDB tracker
Bring video-level Amara history into a regular review so important changes are easier to catch.
Trigger
Recurring schedule
Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.
Action
List Video Activity
Retrieve the activity history for a video.
Why this helps
Video changes can be hard to reconstruct when activity history is scattered across project pages.
- Review history for selected video identifiers.
- Surface notable changes in a digest.
- Reduce repeated manual history checks.
Setup
Build it in a few focused steps.
- 1Connect AnyDB and Amara once in the Notis portal.
- 2Create an automation in Automations, New Automation, and name it.
- 3Tell Notis to retrieve video activity for the Amara video identifiers tracked in AnyDB and summarize relevant changes.
- 4Choose a recurring schedule and where run reports should go.
- 5Test with one real video identifier.
Questions about this workflow
How is this different from a general activity digest?
This workflow focuses on the history of specific videos, while a general digest can cover activity across Amara.
Does it modify video history?
No. It retrieves and summarizes the activity log.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Supported Triggers and Actions
Notis builds workflows that link AnyDB to Amara. A trigger fires from one place; an action lands in another.
AnyDB triggers
Amara actions
Recurring trigger
Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.
Add Subtitle Note
Adds a note to a video's subtitle language track.
Webhook trigger
Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.
Create Subtitle Language
Creates a subtitle language track for a video.
Add Video URL
Add an alternative URL to an existing video.
Fetch Subtitles Data
Retrieves subtitle segments and text for a video in a specific language.
Create Subtitles
Create subtitles for a video in a language already available for it.
Get Subtitle Language Details
Retrieves details about a video's subtitle language track.
Get Team Details
Retrieves details about a specific team.
Create Video
Add a video entry from a supported video or direct file URL.
Connect any two apps with Notis in the middle.
AnyDB and Amara, or any other combination from 1,000+ integrations.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Save your first hour today.
7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Amara.