Donne à chaque lancement Airwallex sa branche de traduction
Organise les traductions d’un lancement en créant une branche Crowdin depuis une demande de lancement Airwallex approuvée.
Déclencheur
Webhook reçu
Notis lance ce workflow quand un outil externe ou ton propre backend envoie une requête HTTP.
Action
Ajouter une branche
Crée une branche de projet pour isoler des traductions.
Pourquoi c’est utile
Les textes d’un lancement peuvent se mêler aux traductions en cours, compliquant le suivi de ce qui est prêt pour un marché précis.
- Isole la traduction d’un lancement ou d’une version.
- Lie la branche au contexte de lancement fourni dans la requête.
- Réduis la configuration manuelle avant le début de la traduction.
Mise en place
Monte-le en quelques étapes simples.
- 1Connecte Airwallex et Crowdin une seule fois dans le portail Notis.
- 2Crée une automatisation dans Automatisations, Nouvelle automatisation, ou demande simplement à Notis de la créer.
- 3Demande en une instruction à Notis de créer une branche Crowdin pour une demande de lancement approuvée, avec les détails de projet et de branche fournis.
- 4Choisis le déclencheur Webhook Notis et la destination des rapports.
- 5Envoie une vraie demande de lancement pour tester la création de branche.
Questions sur ce workflow
Airwallex fournit-il un déclencheur intégré pour ce workflow ?
Non. Lance-le avec un Webhook Notis, qui démarre à l’envoi d’une requête HTTP.
Que doit contenir la demande de lancement ?
Fournis l’identifiant du projet Crowdin, le nom de branche voulu et assez de contexte approuvé sur le lancement pour identifier la localisation à réaliser.
Quand ceci arrive · Déclencheur
Fais ceci · Action
Crée une branche de projet pour isoler des traductions.
Déclencheurs et actions pris en charge
Notis crée des workflows qui relient Airwallex à Crowdin. Un déclencheur part d’un endroit, une action arrive dans un autre.
Déclencheurs Airwallex
Actions Crowdin
Déclencheur récurrent
Notis lance ce workflow selon un planning : chaque jour, chaque semaine ou pendant les heures de bureau, par exemple.
Ajouter une branche
Crée une branche de projet pour isoler des traductions.
Déclencheur webhook
Notis lance ce workflow quand un outil externe ou ton propre backend envoie une requête HTTP.
Ajouter un fichier
Ajoute un fichier téléversé à un projet.
Ajouter un répertoire
Crée un dossier dans un projet.
Ajouter une étiquette
Crée un libellé dans un projet.
Créer un projet Crowdin
Crée un projet pour lancer un processus de traduction.
Ajouter un terme au glossaire
Ajoute un terme à un glossaire pour harmoniser les traductions.
Ajouter un webhook
Crée un webhook dans un projet pour envoyer des notifications d’événements.
Attribuer une étiquette aux chaînes
Attribue un libellé à des chaînes source dans un projet.
Connecte deux apps avec Notis au milieu.
Airwallex et Crowdin, ou toute autre combinaison parmi 1 600+ intégrations.
Quand ceci arrive · Déclencheur
Fais ceci · Action
Gagne ta première heure dès aujourd’hui.
Essai gratuit de 7 jours sur n’importe quel forfait payant, avec 20 $ de consommation inclus.
Sans carte bancaire. Fonctionne avec Crowdin perso ou pro.