Decode idioms in client emails
Understand what a client means when the wording is indirect or unfamiliar.
Trigger
New Outlook Message
Triggered when a new message is received in the Outlook mailbox.
Action
Get Word Definition V2
Tool to retrieve definitions, phonetics, origin, and meanings of a given word using freedictionaryapi v2. use when you need comprehensive lexical data for a specific word.
Why this helps
Idioms and figurative phrases can hide the practical request inside a client email.
- Clarifies indirect wording
- Reduces misinterpretation risk
- Keeps phrase analysis attached to the original message
Setup
Build it in a few focused steps.
- 1Connect Outlook and Dictionary api in the Notis portal.
- 2Create an automation for idiom explanations.
- 3In one instruction, ask Notis to detect unfamiliar idioms, look up key word meanings, and explain the likely phrase meaning from context.
- 4Pick New Outlook Message as the trigger.
- 5Choose where reports go and test with one client email.
Questions about this workflow
Can Dictionary api explain a whole idiom?
The action returns lexical data for words, so ask Notis to combine those definitions with the email context.
Will it make assumptions about intent?
Ask for a cautious explanation and a note when the context is insufficient.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Supported Triggers and Actions
Notis builds workflows that link Outlook to Dictionary api. A trigger fires from one place; an action lands in another.
Outlook triggers
Dictionary api actions
Recurring trigger
Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.
Get Word Definition V2
Tool to retrieve definitions, phonetics, origin, and meanings of a given word using freedictionaryapi v2. use when you need comprehensive lexical data for a specific word.
Webhook trigger
Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.
New Contact Added
Triggered when a new contact is added in the Outlook contacts.
Calendar Event Changes
Triggered when a new calendar event occurs (created, updated, or deleted) in the Outlook calendar.
New Calendar Event
Triggered when a new calendar event is created in the Outlook calendar.
New Outlook Message
Triggered when a new message is received in the Outlook mailbox.
New Sent Message
Triggered when a new message is sent from the Outlook mailbox.
Connect any two apps with Notis in the middle.
Outlook and Dictionary api, or any other combination from 1,000+ integrations.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Save your first hour today.
7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Dictionary api.