Skip to content
Notis

Move supplied localized copy into Contentful

Give approved translation copy a structured home in Contentful, with locale details included in the request.

Trigger

Webhook received

Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.

Action

Create Entry

Creates an entry in a space environment.

Why this helps

Localized copy can sit in handoff documents while someone manually transfers each version into the CMS.

  • Reduces manual transfer of supplied translations.
  • Keeps locale intent attached to the request.
  • Creates a draft that an editor can check in context.

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect AnyDB and Contentful once in the Notis portal.
  • 2Create an automation in Automations, New Automation, and name it.
  • 3Tell Notis to create a draft entry from supplied localized copy using the requested content type and locale.
  • 4Choose the webhook trigger and where run reports should go.
  • 5Test with one real localized copy request and verify the locale in Contentful.

Questions about this workflow

Will Notis translate the source copy?

This workflow uses the localized copy supplied in the request. It does not assume a translation is available.

What if the locale is not configured?

The target Contentful environment must support the requested locale. Check the run report if the action cannot create the entry.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link AnyDB to Contentful. A trigger fires from one place; an action lands in another.

AnyDB triggers

Contentful actions

Recurring trigger

Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.

TriggerScheduled

Get space

Retrieves metadata for a specific space.

ActionInstant

Webhook trigger

Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.

TriggerInstant

Activate Content Type

Publishes a content type so it can be used to create entries; the current version is required.

ActionInstant

List spaces

Lists the spaces available to your account.

ActionInstant

Archive Asset

Archives an asset, removing it from active use without permanently deleting it.

ActionInstant

Update space

Updates the name of a specific space.

ActionInstant

Archive Entry

Archives an unpublished entry; its current version may be required.

ActionInstant

Archive Release

ActionInstant

Create App Signing Key

Creates an app signing key pair or registers a supplied public key; generating a pair returns its private key.

ActionInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

AnyDB and Contentful, or any other combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Contentful.