Skip to content
Notis

Coordinate Releases: Auto-Create Jira Versions from Airtable Views

Your team creates a new roadmap view in Airtable for a release (e.g., "Q3 2025 Launch"). Notis automatically creates a matching Jira version so release planning stays synchronized.

Trigger

View Created

Triggers when a new view is created in an Airtable base.

Action

Create Version

Creates a new version for releases or milestones in a jira project.

Why this helps

Airtable and Jira versions don't align. Team uses one view in Airtable and a different versioning scheme in Jira, causing confusion about what ships when.

  • Release versions stay synchronized across both tools
  • One place to manage timeline, no manual duplication
  • Team clarity on what's shipping and when
  • Easier release tracking and post-launch analysis

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect Airtable and Jira to Notis
  • 2Create an automation: "When a new Airtable view is created, create a new Jira version with the same name and a target release date (if provided)"
  • 3Map Airtable date fields to Jira version dates
  • 4Choose which Jira project gets the new versions
  • 5Test by creating a new roadmap view and confirming the version appears in Jira

Questions about this workflow

Should version names always match the view name?

Usually yes, but you can add logic: "If the view name contains 'Q3', call the version 'Q3 2025 Release'."

How is the release date determined?

From an Airtable field if provided, or Notis can use a default (e.g., 30 days from now).

Can I link issues to versions automatically?

Yes. Tell Notis: "Create the version and then move all issues in that Airtable view to the new Jira version."

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link Airtable to Jira. A trigger fires from one place; an action lands in another.

Airtable triggers

Jira actions

Base Metadata Changed

Triggers when an existing Airtable base changes its name or permission level.

TriggerPolling

Add Attachment

Uploads and attaches a file to a jira issue.

ActionInstant

Base Schema Changed

Triggers when tables, fields, or views change in an Airtable base.

TriggerPolling

Add Comment

Adds a comment using atlassian document format (adf) for rich text to an existing jira issue.

ActionInstant

User Profile Changed

Triggers when the connected Airtable user's profile information changes.

TriggerPolling

Add Watcher to Issue

Adds a user to an issue's watcher list by account id.

ActionInstant

View Created

Triggers when a new view is created in an Airtable base.

TriggerPolling

Assign Issue

Assigns a jira issue to a user, default assignee, or unassigns; supports email/name lookup.

ActionInstant

View Deleted

Triggers when a previously known Airtable view is deleted.

TriggerPolling

Bulk Create Issues

Creates multiple jira issues (up to 50 per call) with full feature support including markdown, assignee resolution, and priority handling.

ActionInstant

View Metadata Changed

Triggers when an Airtable view changes its name or type.

TriggerPolling

Create Issue

Creates a new jira issue (e.g., bug, task, story) in a specified project.

ActionInstant

Link Issues

Links two jira issues using a specified link type with optional comment.

ActionInstant

Create Project

Creates a new jira project with required lead, template, and type configuration.

ActionInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

Not just Airtable and Jira. Any combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7 days free trial with 20$ free usage included.
No card. Works with personal or business Jira.