Review locale coverage across Agility and Contentful
See which requested locales appear to be missing from one side of your content workflow.
Trigger
Webhook received
Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.
Action
GraphQL Content API Query
Why this helps
Locale gaps are easy to overlook when teams check translations in separate CMSs and scattered notes.
- Review locale gaps for a specific item
- Compare only locales named in the request or instruction
- Give localization work a clear follow-up list
Setup
Build it in a few focused steps.
- 1Connect Agility CMS and Contentful graphql once in the Notis portal.
- 2Create an automation and name it for localization coverage reviews.
- 3Tell Notis to use the webhook item's identifier and requested locales, query matching Contentful entries, and report apparent gaps for human review.
- 4Pick the notis_webhook trigger and choose where run reports should go.
- 5Test with one real item that has known locale coverage.
Questions about this workflow
Does the workflow translate missing content?
No. It reports apparent coverage gaps; it does not create or translate entries.
Where do the requested locales come from?
Include them in the webhook request or state the fixed locale set in the automation instruction.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Supported Triggers and Actions
Notis builds workflows that link Agility cms to Contentful graphql. A trigger fires from one place; an action lands in another.
Agility cms triggers
Contentful graphql actions
Recurring trigger
Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.
Get CMA Token
Retrieves an access token for content management.
Webhook trigger
Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.
GraphQL Content API Persisted Query
Executes a persisted GraphQL query.
Connect any two apps with Notis in the middle.
Agility cms and Contentful graphql, or any other combination from 1,000+ integrations.
When this happens · Trigger
Do this · Action
Save your first hour today.
7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Contentful graphql.