Skip to content
Notis

Prepare existing content for a new market

Use market research to guide which existing audio or video content you adapt, then create a dubbed version for the target language.

Trigger

Recurring schedule

Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.

Action

Dub a video or an audio file

Why this helps

Expanding into a new market takes more than translating copy, and existing audio can be overlooked.

  • Tie content adaptation to a defined market research cycle.
  • Dub an existing audio or video file for a selected target language.
  • Keep source media and language choices explicit in the prompt.

Setup

Build it in a few focused steps.

  • 1Connect AeroLeads and ElevenLabs once in Notis.
  • 2Create an automation and describe the target market, source media, and desired language.
  • 3Pick a recurring schedule as the trigger.
  • 4Choose where Notis should send run reports.
  • 5Test with one real market brief and supported source media.

Questions about this workflow

Can the workflow create source audio or video?

No. The dubbing action requires an existing file or source URL and a target language.

What if the dubbing mode is manual?

The manual mode requires a CSV file. Include it as source material or use a compatible dubbing mode.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Supported Triggers and Actions

Notis builds workflows that link Aeroleads to Elevenlabs. A trigger fires from one place; an action lands in another.

Aeroleads triggers

Elevenlabs actions

Recurring trigger

Notis starts this workflow on a schedule, such as daily, weekly, or during business hours.

TriggerScheduled

Add a pronunciation dictionary from file

Adds a pronunciation dictionary from a lexicon file.

ActionInstant

Webhook trigger

Notis starts this workflow when an external tool or custom backend sends an HTTP request.

TriggerInstant

Add new project with attributes

Creates a text-to-speech project.

ActionInstant

Add outbound phone number

ActionInstant

Add rules to the pronunciation dictionary

Adds custom pronunciation rules to a dictionary.

ActionInstant

Add sharing voice

Adds a shared voice to a user's voice library.

ActionInstant

Add pronunciation dictionary from rules

Creates a pronunciation dictionary from custom text replacement or phonetic rules.

ActionInstant

Add a voice

Creates a custom voice from uploaded audio samples.

ActionInstant

Convert chapter to audio

Converts a project chapter into audio.

ActionInstant

Connect any two apps with Notis in the middle.

Aeroleads and Elevenlabs, or any other combination from 1,000+ integrations.

When this happens · Trigger

Do this · Action

Save your first hour today.

7-day trial of any paid plan, with 20$ of usage included.
No card. Works with personal or business Elevenlabs.